Калькулятор расчета монолитного плитного фундамента тут obystroy.com
Как снять комнату в коммунальной квартире здесь
Дренажная система водоотвода вокруг фундамента - stroidom-shop.ru
Home » Английская премьер-лига » Статьи » Цитаты на английском о спорте с переводом

Цитаты на английском о спорте с переводом

Цитаты на английском о спорте с переводом

Цитаты про спорт на английском с переводом помогут узнать, что думали о физических нагрузках известные люди. Фразы про спорт на английском собраны ниже.

Цитаты про спорт на английском с переводом

“When you’re riding, only the race in which you’re riding is important.”
– Bill Shoemaker

«Когда вы едете, важна только гонка, в которой вы участвуете».
— Билл Шумейкер

“Age is no barrier. It’s a limitation you put on your mind.”
– Jackie Joyner-Kersee

«Возраст не является барьером. Это ограничение, которое вы ставите перед собой ».
— Джеки Джойнер-Керзее

“I always felt that my greatest asset was not my physical ability, it was my mental ability.”
– Bruce Jenner

«Я всегда чувствовал, что моим самым большим активом были не мои физические способности, а мои умственные способности».
— Брюс Дженнер

“Number one is just to gain a passion for running. To love the morning, to love the trail, to love the pace on the track. And if some kid gets really good at it, that’s cool too.”
– Pat Tyson

«Номер один, просто чтобы получить страсть к бегу. Любить утро, любить трассу, любить темп на трассе. И если какой-то ребенок действительно хорош в этом, это тоже круто ».
— Пэт Тайсон

“Most people give up just when they’re about to achieve success. They quit on the one yard line. They give up at the last minute of the game one foot from a winning touchdown.”
– Ross Perot

«Большинство людей сдаются только тогда, когда успех уже близок. Они сдаются уже на первой линии. Они сдаются в последнюю минуту игры в одном футе от победного приземления ».
— Росс Перо

“You have to do something in your life that is honorable and not cowardly if you are to live in peace with yourself.”
– Larry Brown

«Вы должны сделать что-то в своей жизни, что является честным и не трусливым, если вы хотите жить в мире с самим собой».
— Ларри Браун

“The five S’s of sports training are: stamina, speed, strength, skill, and spirit; but the greatest of these is spirit.”
– Ken Doherty

«Пять видов спортивной подготовки: выносливость, скорость, сила, мастерство и дух; но величайшим из них является дух ».
— Кен Доэрти

“An athlete cannot run with money in his pockets. He must run with hope in his heart and dreams in his head.”
– Emil Zatopek

«Спортсмен не может бегать с деньгами в карманах. Он должен бежать с надеждой в своем сердце и мечтами в своей голове ».
— Эмиль Затопек

“Somewhere behind the athlete you’ve become and the hours of practice and the coaches who have pushed you is a little girl who fell in love with the game and never looked back… play for her.”
– Mia Hamm

«Где-то позади спортсмена, которым ты стал, и часами тренировок, и тренерами, которые толкнули тебя, является маленькая девочка, которая влюбилась в игру и никогда не оглядывалась назад… играй за нее».
— Миа Хамм

“It’s not the will to win that matters—everyone has that. It’s the will to prepare to win that matters.”
– Paul “Bear” Bryant

«Не воля к победе имеет значение — это есть у всех. Это желание подготовиться к победе, вот что имеет значение ».
— Пол «Медведь» Брайант

“Persistence can change failure into extraordinary achievement.”
– Marv Levy

«Упорство может превратить неудачу в выдающееся достижение».
— Марв Леви

“I’ve learned that something constructive comes from every defeat.”
– Tom Landry

«Я узнал, что что-то конструктивное приходит от каждого поражения».
— Том Лэндри

ТОП-15 фраз о СПОРТЕ по-английски, которые нужно знать

“What is your sport? Who is your team?”

Сложно представить, но от ответов на 2 вопроса зависит дальнейшее развитие событий.

Как учить спортивные фразы в домашних условиях

Конечно, купить специальный самоучитель разговорного английского это прекрасно. Но чтобы легко заговорить, нужно применять три вещи: погружение, мотивация и практические занятия.👍

Для увлеченных спортом подойдет и известный всем Youtube. Да, скажете вы, это же очевидно. Зачем ты нам советуешь то, что мы и так знаем?🙄

Предлагаю перейти непосредственно к фразам. Надеюсь, вы не будете возражать.🙂

10 фраз о спорте, для начинающих и для продолжающих

👉 On the home stretchФинишная прямая

Используйте это выражение, когда остался последний рывок.

👉 Сarry the ball — Активно действовать, играть главную роль, нести всю ответственность

👉 Drop the ball — Упускать возможность

👉 Keep one’s eye on the ball — Быть во внимании и не отвлекаться

👉 Keep the ball rolling — Продолжить то, что начал

👉 Have someone in your corner — Быть в союзе с кем-то

👉 Take it on a chin — Воспринимать ситуацию спокойно

👉 A whole new ball game — Иное дело, иной случай

👉 A false start — Фальстарт

👉 To jump the gun — Раньше начать

👉 Front runner — Спортсмен, опережающий остальных

👉 The ball is in your court — Мяч на вашей стороне, вам надо отбивать

Используйте эту фразу, чтобы сказать сопернику о его ходе.

👉 Par for a course — Все нормально и ничего экстраординарного

👉 Out of someone’s league — Он слишком прекрасен для этого места

👉 Strike out — Неудача

Отлично! Но еще не все😁 Давайте приведу вам несколько готовых предложений. Переводить придется вам. Считайте это заданием, которое надо выполнить дома😊

🔸Greece introduced sport to the world, pure expression of their superiority.

🔸For the most part, I enjoy watching all sports on TV.

🔸I’ve had as much pleasure from this as from any form of sport.

🔸Well, sorry to disappoint you, but fencing is a serious sport.

🔸Your little blood sport has gotten out of hand.

🔸I don’t like such sports as tennis and golf.

🔸They say that golf is very popular in Japan.

🔸I mean, just the other day I watched golf, and took a nap.

🔸We’re going to go play paddle, man.

🔸For a boost in energy levels, play a game of tennis or work-out in the well-equipped fitness centre.

🔸It turns out Kathy’s a closet hockey fan.

🔸As the head of CDC RFU Artur Grigoryants stated referring to data from the Interior Ministry, the fan is a Muscovite.

🔸Tom is better at chess than I am.

🔸If he asks you to play chess, don’t do it.

🔸I see you’re fond of boxing, Frank.

Надеюсь, что эта статья вам была очень полезна.🙂

И помните, совершенно неважно, как проходит ваше обучение, как вы будете учить и что вы используете: видеоуроки, видеокурсы или аудиоуроки, платно или бесплатно, в группах или самостоятельно.

А какой Ваш любимый вид спорта? Делитесь в комментариях. на английском😁

PS: Подписывайтесь на канал, ставьте лайк и давайте дружить! 😘

Буду рада видеть Вас в моем Телеграм-канале , где мы каждый день учим английский язык!

Успехов в изучении английского, друзья! ❤

20 цитат о спорте на английском, которые заставят тебя встать с дивана

Цитаты о спорте на английском языке — это в то же время еще и одни из самых лучших мотивирующих цитат. Читая высказывания великих спортсменов, мы чувствуем, как в нас зажигается огонь, и мы готовы начать путь, который приведет нас к победе.

Заглавная картинка к статье говорит нам: «Боль, которую ты чувствуешь сегодня, станет силой, которую ты почувствуешь завтра.» Это только первая мотивирующая фраза, которую вы сегодня слышите. Но согласитесь, внутри вас уже начинает что-то просыпаться.

В данной статье приведены одни из самых лучших оригинальных цитат спортсменов всех времен с переводом на русский язык. Будьте уверены, что после их прочтения вы будете готовы к новым свершениям, и, возможно, ваша жизнь изменится.

“Age is no barrier. It’s a limitation you put on your mind.”
(Возраст не барьер. Это ограничение, которое лишь у тебя в голове.)
– Jackie Joyner-Kersee

“I always felt that my greatest asset was not my physical ability, it was my mental ability.”
(Я всегда чувствовал, что мое самое ценное свойство — это не физическая возможность, а умственная.)
– Bruce Jenner

“You have to do something in your life that is honorable and not cowardly if you are to live in peace with yourself.”
(Ты должен сделать в своей жизни что-то почетное и не малодушное, если намереваешься жить в мире с самим собой.)
– Larry Brown

“An athlete cannot run with money in his pockets. He must run with hope in his heart and dreams in his head.”
(Атлет не может бежать с деньгами в кармане. Он должен бежать с надеждой в сердце и мечтой в голове.)
– Emil Zatopek

“Persistence can change failure into extraordinary achievement.”
(Настойчивость может сделать неудачу выдающимся достижением.)
– Marv Levy

“I’ve learned that something constructive comes from every defeat.”
(Я понял, что из каждого поражения приходит что-то конструктивное.)
– Tom Landry

“Good is not good when better is expected.”
(Хорошо — это нехорошо, когда ожидалось лучше.)
– Vin Scully

“You were born to be a player. You were meant to be here. This moment is yours.”
(Ты родился, чтобы быть игроком. Так должно было быть. Это твой момент.)
– Herb Brooks

“Nobody who ever gave his best regretted it.”
(Никто из тех, кто выкладывался на все 100%, не пожалел об этом.)
– George Halas

“When you win, say nothing, when you lose, say less.”
(Если ты побеждаешь, ничего не говори, если проигрываешь, говори меньше.)
– Paul Brown

“Leadership, like coaching, is fighting for the hearts and souls of men and getting them to believe in you.”
(Лидерство как и наставничество — это борьба за сердца и души людей и укрепление их веры в тебя.)
– Eddie Robinson

“Always make a total effort, even when the odds are against you.”
(Всегда выкладывайся по полной, даже если шансы против тебя.)
– Arnold Palmer

“You have to expect things of yourself before you can do them.”
(Ты должен ожидать от себя успеха, прежде чем достигнешь его.) В оригинале «things», но при буквальном переводе выражение может звучать грубовато.
– Michael Jordan

“If you train hard, you’ll not only be hard, you’ll be hard to beat.”
(Если ты упорно тренируешься, ты не только станешь твердым, тебя будет тяжело побить.) Заметьте, что в оригинале во всех трех случаях используется слово «hard», что делает это высказывание особенным. Однако в русском языке оно многозначно, поэтому при переводе пришлось использовать разные значения, чтобы сделать его более читабельным.
– Herschel Walker

“If you can believe it, the mind can achieve it.”
(Если сможешь поверить в это, разум сможет этого достигнуть.)
– Ronnie Lott

“Without self-discipline, success is impossible, period.”
(Без самодисциплины успех невозможен, периодичен.)
– Lou Holtz

“If you don’t have confidence, you’ll always find a way not to win.”
(Если у тебя нет уверенности, ты всегда найдешь способ, чтобы не победить.)
– Carl Lewis

“You’re never a loser until you quit trying.”
(Пока ты не перестал пытаться, ты не проиграл.)
– Mike Ditka

“Never give up! Failure and rejection are only the first step to succeeding.”
(Никогда не сдавайся! Неудачи и отказы — это только первый шаг к успеху.)
– Jim Valvano

“Make each day your masterpiece.”
(Делай каждый день своим шедевром.)
– John Wooden

На этом все. Подтягивайте свое тело, пока подтягиваете свой английский! Читайте журнал English Bird и получайте знания каждый день.

Оставьте комментарий Отменить ответ

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

Футбольные поговорки. Цитаты про футбол

Футбольный сезон окрашивает жизнь болельщиков в насыщенные, яркие краски. Цитаты про футбол в этот период оживленные, пестрят цифрами и горячими выражениями. Тем не менее, фанаты понимают серьезность футбола, глубину стратегического подхода к игре. Поэтому их шквал эмоций только подтверждает любовь к этому прекрасному виду спорта. Что касается красивых цитат про футбол, то они исходят именно от маститых практиков, которые смогли достичь определенных высот в любимом деле.

  1. Отдай свою жизнь футболу, и он ответит тебе взаимностью.
  2. Проиграть тоже можно с честью.
  3. Настоящий болельщик подстраивает свою жизнь под футбольный календарь.
  4. Футбол – это очень мужской вид спорта.
  5. У человечества есть много гениальных изобретений, но самое лучшее из них – это футбол.
  6. Надежда на благоприятный исход игры остается до самой последней секунды матча.
  7. Футбол – самая доступная и самая великая игра в мире.
  8. Каждому удару по мячу должна предшествовать мысль.
  9. О футболе: чем проще вид спорта, тем труднее в него играть.
  10. Быть футболистом – это прекрасно. Но есть ложка дегтя: давать интервью.
  11. В футболе игроки ни на секунду не останавливаются во время матча.
  12. Для дураков главное на стадионе – занять места получше, для истинных болельщиков важно попасть на футбольный матч.
  13. Реши все домашние дела сегодня, потому что завтра открывается чемпионат по футболу.
  14. Футбол – это игра в непрерывной динамике.
  15. Если ты равнодушен к футболу, никогда не ходи на стадион, даже когда очень порекомендуют. На фоне сплоченных болельщиков будешь выглядеть дураком и страдальцем-одиночкой.
  16. Футболисты на поле – это творцы.
  17. Лучше один раз проиграть с разгромным счетом, чем пять раз проигрывать по чуть-чуть.
  18. В футболе главное – не финансирование, а самоотдача членов команды.
  19. Футболиста, который грубо ведет себя на поле, любители спорта и профессионалы считают не таким уж и хорошим.
  20. Футбол – игра коллективная. Если проигнорируешь, это может получиться не в пользу команды. А уж не в твою – это точно.
  21. В игре важна победа, а не счет.
  22. Жизнь – не футбол, второго тайма не будет.
  23. Футболу скромность вредит. Доказывай, что ты – лучший.
  24. Играй для команды, а не для себя. Тогда ты победишь.
  25. Сложный путь хорош тем, что на нем меньше соперников.
  26. Слова “я не представляю своей жизни без футбола” говорят о многом.
  27. Настоящий футболист проигрывает с честью.
  28. Уважать нужно не только любимый футбол, но и своих соперников.
  29. Играй смело, но красиво.
  30. Для футболиста болельщики являются неотъемлемой частью его жизни.
  31. Сильная команда забивает голов, сколько хочет, а слабая – сколько сможет.
  32. Не надо бояться сильных команд, иначе всю жизнь будете в аутсайдерах.
  33. Мало нацелить мяч в ворота, надо еще сбить с толку вратаря.
  34. Я не жду никакой выгоды от футбола. Просто люблю его, как умею.
  35. В России все знают, как играть в футбол: болельщики, спортивные комментаторы, арбитры. Только члены сборной ничего не умеют.
  36. Футбол заставляет забывать обо всем.
  37. Футболист не должен разменивать себя на маленькие жизненные соблазны.
  38. Непредсказуемые передачи мяча ставят противника в уязвимое положение.
  39. Поражение – это начало победы. Иначе в футболе нельзя.

Цитаты про футбол

Боль проходит,а слава длится вечно.
Футбол – это игра, в которой целая куча людей травмируются, нервничают, бегают, кричат – а миллионы других людей безумно переживают, наблюдая за ними.

Футбольный клуб покоится на трех китах: игроки, болельщики, тренерский состав. Совет директоров не занимается спортом, а всего лишь подписывает бумаги.

Последние два года были неудачными для «Челси». Упадок начался после моего ухода, и это не совпадение.

Мужчины — это как футбол. Знаешь, там можно выиграть или проиграть. Выйти в чемпионы или вылететь из турнира. Но чемпионат все равно продолжается и тебе нужно думать о следующем турнире.

У других стран есть история. Уругваю хватает футбола.

Футбол порождает иррациональную преданность некоему бессмысленному сообществу и формирует у человека подчинение власти и шовинизму.

В Латинской Америке грань между футболом и политикой весьма зыбка. Сколько правительств здесь ушло в отставку или было свергнуто после проигрыша национальной сборной!

Футбол просто игра. Выигрываешь мяч, пасуешь, забиваешь гол. Всё остальное декорации. Славу Богу, естественной красоте не нужны декорации.

Сказать, что все эти люди платят свои шиллинги, чтобы посмотреть, как 22 наемника пинают мяч, всё равно, что сказать, что скрипка – это дерево и струны, а «Гамлет» — бумага с чернилами.

«Джон Бойнтон Пристли»

Женщинам нравится футбол. Они не любят его и не поклоняются ему, он им нравится.

Футбол – это игра, которая не знает пауз и не терпит остановок!

В детстве большинство моих друзей мечтало о том, чтобы забить прекрасный гол, я же всегда мечтал о том, чтобы не дать им это сделать.

Мужчины за кофе говорят о футболе, снова о футболе, о работе, о деньгах и опять о футболе.

Футбол — игра командная, создают все вместе, портит кто-то один.

Футбол – целая жизнь. Его можно любить сильнее, чем театр, музыку и политику вместе взятые.

Конечно, у вратаря обычная работа. Представьте — приходите вы на работу, делаете маленькую ошибку и тут же над вашим столом загорается красный фонарь и 15,000 людей немедленно вопят на вас.

Футбол — это балет для масс.

В принципе, у этого футболиста нельзя выделить недостатки. Голы, правда, не забивает, и мяч теряет постоянно – но это так, мелочи, недостойные внимания.

Футбол прост,но гораздо сложнее играть в простой футбол.

Пенальти — это смертный приговор, при котором палач может стать жертвой.

Когда футболисты напиваются, они звонят бывшему тренеру.

Быть тренером значительно сложнее, чем игроком. На поле ты управляешь только мячом, а у бровки ты управляешь людьми.

Скрывать свои недостатки это глупо. Над ними нужно работать и превращать их в свои сильные стороны, чтобы потом эти сильные стороны превратились в твоё второе Я.

Футбол, по-моему, нужен лишь для того, чтобы детишкам было что пинать кроме меня.

Нынешние футболисты считают, что принадлежат к рабочему классу, но это чепуха. При их-то колоссальных доходах! Но мне нравится, что они так думают.

Футбольный комментатор: человек, который профессионально мешает смотреть футбол.

Парней интересовало мое отношение к футболу. Никакого отношения к футболу у меня не было, саму игру я считал идиотской, и ненавидел её с детства, когда во время игры, поставил нападающему подножку, на что он возмутился, и я, чтобы не вякал лишнего, дал ему ногой по яйцам. Меня потом долго мутузила вся команда.

Пеле – один из немногих, кто опровергает мою теорию: вместо пятнадцати минут славы он получит пятнадцать веков.

Прежде чем приглашать куда-нибудь мужчину, нужно изучить расписание футбольных матчей.

Лучший совет в жизни мне дал мой папа. Он сказал мне полностью отдаться футболу, и тогда он обязательно ответит мне взаимностью.

Если ты первый,ты-первый.Если ты второй-ты никто.

Теперь я – футбольный фанат. Я знаю это, потому что за один день я осознал, что никакой я не футбольный фанат. Я – фанат Челси. Челси – это единственная команда, которая умеет играть. Игроки Челси, вне всякого сомнения, обладают самыми впечатляющими репродуктивными органами. Теперь Стэмфорд Бридж – это моя церковь. Люди, играющие там, – мои Боги.

Некоторые полагают, что футбол — это вопрос жизни и смерти. Я весьма разочарован таким отношением. Могу вас заверить, что он намного важнее этого.

Я всегда рассматривала футбол как языческий праздник плодородия. Одиннадцать сперматозоидов несутся по полю, пытаясь угодить в яйцеклетку. В этом смысле мне почему-то всегда было очень жаль вратаря.

Я плакал, потому что у меня не было футбольных кед, но однажды я встретил человека у которого не было ног.

Увы, единственный человек, который знает, как нужно играть в футбол, сидит перед микрофоном.

Футбол был в его крови, но вот на его ноги это не распространилось.

Я не против проигрывать в каждом матче, лишь бы только мы выиграли весь чемпионат!

Самое привлекательное в футболе то, что в него может играть каждый в любое время и в любом месте; это массовая игра, в нее играют и взрослые, и дети, и она может дать вам все — от заряда бодрости на весь день до инфаркта.

Футбольная команда подобна фортепиано: восемь человек его несут, а ещё трое на нём играют.

Настоящий болельщик тот, кто планирует свою жизнь, исходя из футбольного календаря.

Футбол – это вторичный мужской половой признак!

Некоторые считают, что футбол — дело жизни и смерти. Они ошибаются: футбол гораздо важнее.

В сегодняшнем футболе есть только один футболист, который немного превосходит меня — это игрок испанской «Барселоны» Лионель Месси.

Футбол был в его крови, но вот на его ноги это не распространилось.

Роналду повезло, что одновременно с ним играет Месси, а Месси — в том, что сейчас в футболе есть Роналду. Это противостояние заставляет их выжимать из себя максимум.

«Алессандро Дель Пьеро»

Есть только одна фраза, которой можно описать весь футбол, и эта фраза «Если б только».

Человек, однажды отдав сердце футболу, будет верен этой игре до конца жизни!

Мало попасть в ворота, надо еще промахнуться мимо вратаря.

В жизни не бывает вторых таймов.

Для женщин футбол — одно из ряда событий, в то время как для мужчин — воплощение несбывшейся мечты.

Огромное уважение вызывают болельщики, пришедшие на стадион после матча с Порту. Если я пришёл, то не выдержал и закидал бы футболистов тухлыми яйцами.

Обычное настроение футбольного болельщика — горчайшее разочарование, с каким бы счетом ни закончился матч.

Можно сменить религию, машину, жену и все остальное, но не любимый футбольный клуб.

Вы видели голевые моменты моей команды и то, как мы доминировали над соперником? Мы могли бы победить со счётом 5:1, а голкипером нашей команды мог быть я.

В большом футболе много и от политики. Но он чище, безусловно. Потому что здесь каждый должен передвигать свои ноги.

Наши футболисты бы уже давно умерли бы от такой работы! Вы что, бегать два дня на третий, нет! А тут каждый день! Это не для них.

В футбол я бы играл даже бесплатно.

Футбол — самая существенная из несущественных вещей.

Правила футбола очень просты: если движется — бей, если не движется — бей, пока не начнет двигаться.

Не одежда украшает девушку, а футболист рядом.

О футболе я самого лучшего мнения. Отличная игра для грубых девчонок, но не для деликатных мальчиков.

Часовым ты поставлен у ворот

Вратарь и его единомышленники по команде всегда приглашают девушек на матчи со своим участием. Это придает особый уровень ответственности за исход игры, хотя можно идеально играть с достойным соперником, но уступить. Цитаты про футбол для девушек многое пояснят представительницам слабого пола. Тогда они непременно разместят на своих страничках афоризмы и цитаты о футболе.

  1. Я не жду принца. Где их взять-то? Хоть бы футболиста дождаться, пока молодая.
  2. Девушки тоже понимают в футболе, рассматривая мышцы, фактуру, активность.
  3. Чтобы мужчина не ответил отказом на твое предложение, изучи сначала расписание футбольных матчей.
  4. Сериалы любят не только женщины. Но мужские сериалы называются футбольными матчами.
  5. Счастливым называют такой брак, в котором муж старается понять жену, а она – футбол.
  6. О женихе важно знать все, даже за какую футбольную команду он болеет.
  7. Когда любишь человека, то ненавистный тебе футбол смотришь рядом с ним с наслаждением.
  8. Дорогая, я тебя люблю и пожертвую ради тебя чем угодно. Но футбол – это святое!
  9. Сейчас девушки перестали ждать принцев – им футболистов подавай.
  10. Скромная девушка написала объявление на сайте знакомств “люблю футбол” в надежде, что откликнется футболист. Наивная! Они же не штудируют эти сайты, а пропадают на тренировках и играх.
  11. Футболисты – такие же гроссмейстеры, только с высокой физической подготовкой.
  12. Впереди мяча бегут только футболисты с патологической нервной системой.
  13. Сотни парней гениально играют в футбол на дворовых площадках, но не каждый из них серьезно заявляет о себе.
  14. Футбольная команда – это одна семья, которая учится быть вместе в радости побед и горечи поражений.

Футбол

Самым популярным видом спорта в нашей стране, я считаю, является футбол. Вы можете отправиться в любой город, и вы увидите детей разных возрастов, которые играют во дворе в футбол. Я тоже очень люблю этот спорт. Много раз я играл в футбол в школе, а позже начал играть в друзьями после уроков. Сейчас я немного занят домашними заданиями, но все-таки время от времени, я выхожу поиграть в футбол.

Этот вид спорта также очень популярен в Европе и Америке. Каждый ведь знает имена легендарных Месси и Бекхэма. Это достойная профессия, если вы занимаетесь футболом с детства и очень стараетесь.

В России у нас несколько футбольных команд. Это Локоматив, ЦСКА, Зенит, Спартак. Я порой люблю посмотреть игру, но все-таки предпочитаю быть игроком на поле. Правила очень просты. В футбольной команде должно быть 11 человек. И вы должны забить гол в ворота противника. Но в принципе, мы играем с любым количеством человек. Самое главное — быть активным, внимательным и быстрым.

Думаю, в будущем я бы стал хорошим футболистом. Тут важно понять правила и полюбить футбол всем сердцем. Только тогда вы станете самым лучшим.

Моими любимыми российскими футболистами являются Фёдоров, Аршавин, Тарасов, Акинфеев и Онопко. Я считаю, что они показывают хорошие результаты на поле и мы можем ими гордиться. Может, однажды я буду также хорош.

Наши российские команды катаются по миру и отлично играют. Конечно, порой они проигрывают, но это делает их сильнее. Вы не можете побеждать в каждой игре. Они также много тренируются и я читал, что проводят мало времени с семьёй.

В общем, я считаю, футбол — достойный вид спорта. Вы постоянно находитесь в движении, общаетесь со своей командой и другими футболистами, учитесь на поражениях и, конечно, хорошо зарабатываете. Но я вряд ли выберу эту профессию в будущем. Футбол — мое любимое хобби сейчас, но кто знает, что мне понравится в будущем.

Левый край, правый край, не зевай!

Цитаты про футбол со смыслом другими и не бывают. Ведь эта игра наполнена гамбитами и эндшпилями с молниеносным выбором в непростых ситуациях.

10 английских спортивных идиом, которые можно употреблять не только на спортплощадке

What is your sport?Какой вид спорта ты любишь?

Who is your team?За какую команду болеешь?

Ответ на эти два вопроса может иметь очень большое значение.

Ответишь правильно – заведешь нового друга. Неправильно – начнется горячий спор, а то и ссора!

Жители самых разных стран любят поговорить о спорте не меньше, чем они любят сам спорт.

И неважно, что вы смотрите: футбол, регби, бейсбол или крикет, или даже вообще ничего.

Большие спортивные события вроде Олимпийских игр или Чемпионата мира по футболу никого не оставляют равнодушным.

Спорт может объединять людей, а может их разделять. Если вы изучаете английский и ищете тему, чтобы завязать разговор, выберите спорт и не прогадаете!

Жители англоязычных стран такие отчаянные болельщики, что спортивные термины и идиомы стали частью их повседневного языка.

Важность идиом в английском языке

Носители английского языка используют в речи множество идиом. Идиома – это речевой оборот, который употребляется в переносном смысле и только как единое целое. Уверенное владение идиоматическими выражениями – один из признаков того, что вы освоили иностранный язык на продвинутом уровне.

Я не осознавал, как часто мы используем идиомы, пока не поехал преподавать английский в Южную Корею. Однажды ко мне обратился мой корейский коллега, который просил помочь ему разобраться в некоторых непонятных фразах из американских сериалов. Смысл отдельных слов был ему ясен, но все вместе понять было невозможно. Знакомая ситуация?

Когда я взял в руки листок, на который он выписал все непонятные выражения, я увидел, что список почти весь состоит из идиом, причем многие были связаны с бейсболом. Я как смог объяснил эти идиомы. Признаюсь, в некоторых случаях мне самому пришлось залезть в толковый словарь.

В конце концов, даже носители языка могут не знать всех английских идиом. В свое оправдание могу лишь сказать, что я британец. Мы любим футбол, регби и крикет, и раз в году смотрим большой теннис во время Уимблдонского турнира. Что касается бейсбола, то за свою жизнь я не видел ни одного бейсбольного матча.

Мой корейский коллега говорил по-английски очень хорошо. Но где проходит граница между «говорить хорошо» и «говорить, как носитель языка»?

Очевидно, что знать язык на уровне носителя – это понимать идиомы и культурные ассоциации и свободно их использовать в своей речи. Дальше я расскажу, как это сделать.

Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)

Лексика по теме спорт на английском языке: фитнес, футбол, игры

Главная › Обучение языку › Лексика › Лексика по теме спорт на английском языке

Сегодня нами будет разобрана лексика по теме спорт на английском языке. Спорт достаточно прочно вошел в нашу жизнь. Мы занимаемся фитнесом, ходим в тренажерный зал, посещаем игры по волейболу и футболу и т.д.

Практически каждый житель Земли смотрит спортивные новости и видео, и, конечно же, говорит о спорте. Специально для вас нами была сделана подборка актуальных конструкций на тему «Спорт». Выучив их, вы без преград сможете поддержать беседу на данную тему с англоговорящим собеседником.

Все конструкции сгруппированы по начальным буквам русского алфавита.

Основная лексика по теме спорт на английском языке

Виды спорта на английскомПеревод
mountaineeringальпинизм
climbingальпинизм; сказлолазание
American footballамериканский футбол
aerobicsаэробика
badmintonбадминтон
basketballбаскетбол
runningбег
joggingбег трусцой
baseballбейсбол
martial artsбоевые искусства
boxingбокс
wrestlingборьба
ten-pin bowlingбоулинг
windsurfingвиндсёрфинг
water poloводное поло
water skiingводные лыжи
volleyballволейбол
handballгандбол
gymnasticsгимнастика
golfгольф
motor racingгонки
rowingгребля
canoeingгребля на байдарках и каноэ
judoдзюдо
dartsдротики
cyclingезда на велосипеде
bowlsигра в шары
yogaйога
karateкаратэ
go-kartingкартинг
inline skating или rollerbladingкатание на роликовых коньках
kick boxingкик-бокс
horse ridingконный спорт
cricketкрикет
lacrosseлакросс (игра с мячом и ракетками-клюшками)
athleticsлёгкая атлетика
skiingлыжный спорт
table tennisнастольный теннис
netballнетбол
huntingохота
hikingпешие прогулки на природе
swimmingплавание
sailingплавание; мореходство
beach volleyballпляжный волейбол
scuba divingподводное плавание со скубой
weightliftingподнятие тяжестей
divingпрыжки в воду; ныряние
poolпул (вид бильярдной игры)
rugbyрегби
fishingрыбалка
surfingсёрфинг
horse racingскачки; бега
squashсквош
skateboardingскейтбординг; катание на роликовой доске
snowboardingсноуборд
snookerснукер (вид бильярдной игры)
shootingстрельба
archeryстрельба из лука
tennisтеннис
ice skatingфигурное катание
footballфутбол
walkingходьба
hockeyхоккей
ice hockeyхоккей на льду



Легкая атлетика

Атлетика включает в себя и бег, и прыжки, и метания всевозможных снарядов. Поэтому любому атлету хорошо бы понимать, что от него хотят судьи. Вдруг он начнет искать хлебобулочное изделие, когда его попросят передать эстафетную палочку (a baton).

Слово/СловосочетаниеПеревод
an athleteспортсмен, легкоатлет
athleticsатлетика
a batonэстафетная палочка
a bell lapфинишный круг
decathlonдесятиборье
a discusдиск
a false startфальстарт
a foulнарушение правил
a hammerмолот
heptathlonсемиборье
the high jumpпрыжки в высоту
hurdlesбег с барьерами
a hurdleбарьер
a javelinкопье
a laneдорожка
a lapкруг (на стадионе)
the long jumpпрыжки в длину
a marathonмарафон
the middle-distanceсредняя дистанция
the pole-vaultпрыжок с шестом
a relay raceэстафетная гонка
the shot putметание ядра
a shotядро
a sprintспринт (бег на короткую дистанцию)
starting blocksстартовые колодки
steeplechaseбег с препятствиями
a trackдорожка
track and fieldлегкая атлетика
the triple jumpтройной прыжок

Идиомы о спорте

Подготовил обзор идиом о спорте на английском языке.

Всего в нем порядка 80 идиом.

Даются перевод и пример использования идиомы. Все идиомы сведены в группы: игра по правилам, старт и финиш, действовать, поддержка, победить или проиграть, едва, ответственность, получение преимущества, счет и пари, классные идиомы.

Игра по правилам

it isn’t cricket – это нечестно, так не годитсяYou can’t flirt with his wife. It just isn’t cricket.

  • play fair – играть по правилам, избегать жульничестваTom played fair and failed the exam.
  • play by the rules – следовать принятым правиламHe got angry and refused to play by the rules.
  • ball is in (someone’s) court – следующий шаг за кем-то, мяч на (вашей) сторонеДанное выражение идет из тенниса, где таким образом обозначается, кому из игроков следует подавать.
  • You must decide what to do – the ball is in your court now.
  • move the goalposts – изменять правила по ходу игры (нечестно)It’s very difficult to work with this client because he moves the goalposts every day.
  • hit (someone) below the belt – наносить удар ниже поясаShe was hitting below the belt when she began to ask him questions about his divorce.

blow the whistle on (someone) – разоблачать кого-то Буквально: свистеть в свисток на кого-то. Происходит от игровых видов спорта, в которых судья свистит в свисток, когда кто-то нарушает правила.

He fled the country after he blew the whistle on the organization.

Как известно, англичане отличаются особо трепетным отношением к вопросам честности и чести. Собственно, они и заложили высокие этические стандарты современного спорта, нашедшие выражение в терминах fair play и sportsmanship. Впрочем, как это обычно бывает, на практике и в Англии хватало случаев нечестной игры.

Старт и финиш

Большинство спортивных соревнований включают старт и финиш. В лучших из них это самые волнительные моменты, когда завязывается интрига последующих событий (старт) или до последней минуты сохраняется неопределенность, кто же победит (финиш).

kick off (something) – начинать нечто, запускать мероприятие или проектЭто выражение обозначает вбрасывание мяча, с которого начинается матч, в частности – в американском футболе.

I’m going to kick off the discussion with a few questions.

  1. get the ball rolling – начинать что-нибудьLet’s get the ball rolling on this project tomorrow.
  2. off and running – хорошо стартоватьOur team was off and running in the race to get this player.
  3. par for the course – естественное или ожидаемое в данной ситуацииBeing late is par for the course with this lecturer.
  4. home straight (stretch) – на финишной прямойТак называется последняя дистанция, проходимая на скачках.
  5. I’ve been preparing for the exam since last Monday, but I’m finally on the home straight.
  6. in the homestretch – последний этапThe investigation into the downing of the plane is now in the homestretch.

Общие спортивные термины

Для начала познакомим вас с основными спортивными терминами, ведь любому спортсмену важно понимать, получил он награду (an award) или штрафной (forfeit):

Слово/СловосочетаниеПеревод
an arenaарена
an amateurновичок, любитель
an awardнаграда
to beatпобедить
a captainкапитан
to catchловить, поймать
a championчемпион
to cheer onболеть (за кого-то)
a coachтренер
to competeсоревноваться
a competition, a contestсоревнование
a competitorучастник соревнования;
соперник
a courseполе (для гольфа, для гонок)
a cupкубок
to defeatпобедить (соперника)
to defendзащищать
a draw, a tieничья
an eventсобытие
a fanфанат
a fieldполе
a final scoreфинальный счет
fitnessфитнес
a forfeitштрафной
a goalгол
a gym, a gymnasiumспортзал
half-timeперерыв между таймами
a judgeсудья
an assistant refereeпомощник судьи
a leagueлига
leisureсвободное время
an objectцель
an opponentоппонент
to performвыступать
a performanceвыступление
a physiqueфизическая форма
a pitchполе;
подача (в бейсболе)
a playerигрок
a practiceтренировка
to practiseтренироваться
a recordрекорд
a refereeсудья, рефери
a ruleправило
a scoreсчет
to scoreзабивать гол, выигрывать (очки)
to serveподавать (мяч)
to shootбросать (мяч)
a skillнавык
a spectatorзритель
sportsmanshipспортивное поведение, физподготовка
a stadiumстадион
a strategyстратегия
tacticsтактика
talentталант
a teammateтоварищ по команде
teamworkкомандная работа
a tournamentтурнир
a trainerтренер
a trophyтрофей
a victoryпобеда
a whistleсвисток
to whistleсвистеть

Английские идиомы о транспорте с переводом и примерами

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Английские идиоматические выражения или просто идиомы (idioms) являют собой не только неотъемлемую часть языка, но и отображают культуру и повседневный быт народа, который на нём говорит. Они украшают речь и позволяют сэкономить говорящему множество слов и усилий, так как очень ёмко и точно передают иногда не только смысл какого-нибудь одного высказывания, но даже целых речей!

В статье «Means of transport. Транспорт на английском языке» я рассказывала о том, насколько поражает воображение фантазия людей, когда речь заходит о способах передвижения по земле, воде и воздуху. В этой статье я хочу вас познакомить с устойчивыми выражениями на ту же тему. Итак, transport idioms или устойчивые выражения по теме «Транспорт».

Boats. Лодки

  1. To miss the boat – упустить возможность/шанс; прозевать возможность.
    I wanted to apply for a job in this company, but I missed the boat by waiting for too long. – Я хотел отправить резюме, чтобы получить работу в этой компании, но упустил возможность, потому что слишком долго ждал.
  2. To be in the same boat – быть/находиться вместе с кем-то в одинаковом (часто затруднительном) положении.
    Students often think that it is easy for teachers to deal with idioms, but we are in the same boat. – Студенты думают, что преподавателям легко учить идиомы, но мы в одинаковом положении.
  3. To be plain sailing – «как по маслу»; легко; без сложностей (дословно – «ровное плавание»).
    At the beginning the writing section of the IELTS test wasn’t plain sailing – she couldn’t understand the task and made a lot of grammar mistakes. – Поначалу письменная часть экзамена IELTS не была лёгкой. Она не понимала задания и допускала много грамматических ошибок.
  1. To stick/stand out a mile – бросаться в глаза; быть очевидным; за версту видно.
    His lack of experience sticks out a mile. – Его неопытность бросается в глаза.
  2. To run a mile – бежать, куда глаза глядят; изо всех сил стараться чего-то избежать.
    He’d run a mile if I asked him to marry me. — Да он бежал бы, куда глаза глядят, если бы я попросила его жениться на мне.
  3. Give them an inch and they’ll take a mile – дай им палец – руку откусят.
    Children shouldn’t get away with such things. Give them an inch and they’ll take a mile. – Такие поступки не должны сходить детям с рук. Дашь им палец – руку откусят.
  1. To hit the road – пуститься в путь; отправиться в дорогу.
    I’d love to stay longer but I must hit the road. – Я бы с радостью задержалась, но мне необходимо отправляться в путь.

Баскетбол

Баскетбол очень популярен в Америке. Чтоб до конца проникнуться культурой и пощеголять перед друзьями модными словечками у кольца, стоит изучить основные понятия.

Слово/СловосочетаниеПеревод
an assistпередача
a backboardбаскетбольный щит
a basketкорзина
to blockблокировать
to bounceпрыгать (о мяче)
a bounce passпас с отскоком
a chest passпас от груди
double-dribblingдвойное ведение
a draftдрафт (отбор игроков для NBA)
to dribbleвести мяч
a free throwштрафной бросок
a game clockтабло
guardingзащита
a hoopкольцо
a layupлэй-ап (бросок из-под корзины)
a MVP (most valuable player)лучший игрок
a no-look passслепой пас
an overhead passпас из-за головы
overtimeдополнительное время
possessionвладение мячом
a reboundподбор (мяча)
a shootбросок
a slam dunkслэм-данк (вид броска)
a technical foulтехнический фол
a three-point lineтрехочковая линия
travellingпробежка
a turnoverпотеря мяча
a violationнарушение

Теннис

Поистине игра для богачей. Чтоб попасть в элитную тусовку, стоит лишь сыграть пару сетов на модном корте. Но никто не оценит фирменную подачу, если игрок даже парочки слов не знает из мира тенниса.

Слово/СловосочетаниеПеревод
an aceподача на вылет
an advantageбольше (преимущество подающего в один розыгрыш)
a backhandбэкхенд (удар слева)
a ballperson, a ball boy/girl/kidтот, кто подает игрокам мяч
a baselineзадняя линия
a breakбрейк (взятие гейма на подаче соперника)
a break pointбрейк-пойнт (одно очко, отделяющее от победы в гейме на подаче соперника)
a crosscourtкросс-удар (тип удара)
a deuceровно (счет 40:40)
a double faultдвойная ошибка (при подаче)
doublesпарная игра
a drop shotукороченный удар
a faultошибка
a forehandфорхенд (удар справа)
a gameгейм
a game pointочко, решающее исход игры/гейма
Grand Slamтурниры Большого Шлема
a ground strokeудар с отскока
a letпереиграть (когда мяч коснулся сетки)
a line judgeсудья на линии
a lobсвеча
loveноль
mixed doublesпарная игра, в которой команда состоит из мужчины и женщины
a netсетка
a racket, a racquetракетка
a serveподача
a setсет, партия
a tiebreakтай-брейк (укороченный гейм, победа в котором решает судьбу сета при счете 6:6)
an umpireсудья на вышке
a volleyудар слета

Тренировка в зале

Если вы переехали в другую страну, языковой барьер не должен стать препятствием для занятий в зале. Выучите основную лексику и сразу идите к тренеру за инструкциями.

Слово/СловосочетаниеПеревод
barsбрусья
a barbellштанга
a bicepsбицепс
bicep curlsподъем на бицепс
to bounceпрыгать
to bulk upнакачаться
to burn caloriesсжигать калории
burpeeберпи (выпрыгивание вверх из положения упор лежа)
a cableканат
to cool downохладиться
abdominal crunchупражнение для укрепления мышц брюшного пресса
to do absкачать пресс
dumbbellsгантели
an elliptical trainerэллиптический тренажер
an exercise bikeвелотренажер
an exercise ballфитбол
to gain weightнабрать вес
to get fitпривести себя в форму
jumping jacksпрыжки ноги вместе, ноги врозь
a kettlebellгиря
to lose (a bit of) weightсбросить (немного) вес
to pump ironкачаться
push-upsотжимания
a rowing machineгребной тренажер
a repповторение
a setкомплекс упражнений, подход
a six-packшесть кубиков пресса
a skipping ropeскакалка
squatsприседания
to stretchделать растяжку
to take a breatherвзять передышку
a tricepsтрицепс
a treadmillбеговая дорожка
to tone upпривести мышцы в тонус
a weight plateдиск штанги, блин
workoutтренировка
Let’s start with the warm-up.Давайте начнем с разминки.
You do 10 reps on each arm. Three sets.Делаете 10 раз на каждую руку. Три подхода.

Секреты долголетия

Почти все поговорки и пословицы в английском языке тем или иным способом служат проверенными советами, как жить, питаться, работать и отдыхать для того, чтобы сохранить свое тело в хорошей форме. Давайте же попробуем прислушаться к некоторым из них, ведь «Diseases are the interests of pleasures» – Болезни — это проценты за полученные удовольствия.

Начнем, пожалуй, с одного из самых сильных соблазнов — еды:

An apple a day keeps the doctor away. – Лук семь недугов лечит, а чеснок семь недугов изводит.

И действительно, съедая одно яблоко в день, вы оставите вашего доктора без работы, ведь витамины — это залог хорошей работы всего организма.

Говорят, что труд сделал из человека обезьяну. И хотя работать очень важно, не только для денег, но и для здоровья, не забывайте, что хороший сон, отдых и труд, должны быть сбалансированы. Гармония всех этих факторов приведет и к хорошему материальному результату, и к отличному самочувствию:

Источник https://rj-d.ru/tsitaty-na-angliyskom-o-sporte-s-perevodom/
Источник https://jkmayakovskiy.ru/raznye/poslovicy-pro-futbol.html
Источник https://a-school5.ru/citaty/na-anglijskom-pro-sport.html

Оставить комментарий

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Scroll To Top
http://srealt.comhttp://otellook.com